Friday, March 4, 2011

أسبوع مقاومة الإستعمار والفصل العنصري الإسرائيلي

يمثل الأسبوع الممتد من السابع من آذار حتى الثاني عشر منه هذا العام الدورة السابعة لأسبوع مقاومة الإستعمار والفصل العنصري الإسرائيلي والذي سيعقد في عشرات المواقع في جميع أنحاء العالم. وتتضمن فعاليات هذا الأسبوع محاضرات وعروض ثقافية، وعرض أفلام، وتظاهرات، ومناقشات عن نظام الفصل العنصري الإسرائيلي وحملة مقاطعة إسرائيل وسحب الاستثمارات منها وفرض العقوبات عليها. كما سيشهد هذا العام المزيد من الأنشطة في جميع أنحاء فلسطين وخاصة في الجامعات ومخيمات اللاجئين في إطار هذا الأسبوع العالمي. وقد قام نشطاء في الجامعة الأمريكية في بيروت بتنظيم هذا النشاط في لبنان لأول مرة عام 2010 ويشهد الأسبوع العديد من النشاطات في الأنحاء المختلفة من بيروت وطرابلس.

للمزيد من المعلومات حول برنامج بيروت: http://beirut.apartheidweek.org

للمزيد من المعلومات حول برنامج طرابلس: http://iawtripoli.wordpress.com

للمزيد من المعلومات حول برامج الأسبوع حول العالم: http://apartheidweek.org




Week of Resistance to Israeli Apartheid and ولونياليسم - بيروت 2011

The 7th International Israeli Apartheid Week (IAW) will take place across the globe in March 2011.

Since it was first launched in 2005, Israeli Apartheid Week has become one of the most important global events in the calendar for the Palestinian cause. Last year more than 55 cities world-wide organized events to end Israeli apartheid, including Beirut for the first time. IAW continues to grow as new cities join each year in response to the Palestinian call for Boycott, Divestment, and Sanctions.

This year a group of youth activists has been working together to host the Week of Resistance Against Israeli Apartheid and Colonialism in Beirut from March 7th to 13th, 2011. Following the success of last year's first-ever Israeli Apartheid Week in Lebanon, we are excited to be planning a week-long program of events covering a variety of topics concerning Israeli apartheid and colonialism and its devastating affects in Palestine as well as in the Arab world and globally. Given the current revolutionary climate in the Arab world, we look forward to fostering a space for activists and community members to gather and discuss these pertinent issues.


For more on the Beirut program, visit: http://beirut.apartheidweek.org

For more on the Tripoli program, visit: http://iawtripoli.wordpress.com

For programs of IAW events worldwide, visit: http://apartheidweek.org

No comments:

Post a Comment