Wednesday, March 30, 2011

Land Day يوم الأرض

يحيي فلسطينيو 1948 اليوم الذكرى السنوية الـ 35 لـ"يوم الأرض" الأول، بإعلان الإضراب العام في المؤسسات الرسمية والتعليمية والمحال التجارية في أنحاء البلدات العربية وبمسيرات إلى أضرحة الشهداء الذين قُتلوا بدم برصاص الشرطة الإسرائيلية. كما يحيي هذه المناسبة الفلسطينيون في مختلف أماكن وجودهم.

Today, March 30th, marks Land Day or Youm Al Ard in Arabic. Perhaps more than May 15th, when the Nakba is often marked, or June 5th, when the Israeli occupation of the West Bank and Gaza is marked, Land Day is symbolic of the totality of the Palestinian struggle. It's a day that refugees, who dwell in dismal camps dreaming of return, internally displaced or marginalized Palestinians in Israel and Palestinians living under Israeli occupation in the West Bank and Gaza are bound together in commemoration of what the Palestinian struggle is all about: a people's desire to live free on their native land.

No comments:

Post a Comment